1114 高臺寺&靈山觀音

Pinterest

嗯。。走过了《產寧坂》之后。。我们来到《高台寺》的(应该是)旁门吧。。^^


《高台寺》-资料取自 这里

高台寺是京都东山地区有名的寺庙之一。
高台寺建成于1606年,是伟大的政治领袖丰臣秀吉的妻子为了纪念丰臣秀吉而建。
除了壮观的寺庙殿堂以外,高台寺还以其小竹林、由当时一代大师设计的拥有時雨亭茶室的回游式庭园而闻名。
在高台寺的庭园中每年的特定时节有意境悠远的禅道表演。

-资料取自 这里
高台寺是北政所寧寧(豐臣秀吉夫人)為思念亡夫而於1606年修建的寺院,也是寧寧晚年的居所和去世後的墓地。在修建過程中,德川家康曾給予過資助。正式名稱為高台壽聖禪寺。

高台寺樓台閣宇,依山就勢,規模宏大,日式庭園,秀麗典雅,但不幸遭火災焚毀,現僅存開山堂等建築。高台寺是京都東山一帶的名剎,寺內的傘亭、時雨亭茶室、靈屋、觀月台等是名勝景觀。另外,高台寺春季的櫻花和秋季的紅葉的夜間燈飾觀賞,是京都絕景之一。高台寺是日本國家重要文物。


《Kodaiji Temple》-资料取自 这里

Kodaiji Temple was built by the widow to Hideyoshi (warlord).Gold-relief lacquerware called Maki-e is exhibitied here.The origin of this temple lie in the volatile Momoyama (16th century) period. Nene, the wife of Toyotomi Hideyoshi, built Kodaiji and the North Garden (Kita-teien) at Fushimi castle for her husband. When he died, the garden was transferred to Kyoto from Fushimi. Construction of the temple, Kodai-in, began in 1603 with some garden work being done two years later. The name was changed to Kodaiji in 1606. Entokuin, built in 1627, is actually a subtemple of the Kodaiji complex, located across the street. The narrow street that passes between Entokuin and Kodaiji is still called Nene Street.

站在这上面哦。。可以看到一点全景。。

还有。。不知道是哪间寺的塔。。哈哈。。^^

然后走向《高台寺》就看到。。

《高台寺》前面有一个这个东东,围成一个四方形的。。
就是用手去转,然后不能回头。。哈哈。。是为什么的,我也不太懂。。^^

呵呵。。这个洗手洗脸的地方有个”神石牛“。。

我们没有付钱进去《高台寺》里,只是想到在附近的,又有经过,就过去看看而已。。
在《高台寺》对面的是 《灵山观音》。。

《灵山观音》
四季変わりなく緑の滴る洛東霊山の麓に平和日本の建設と殉国の英霊並び大戦による犠牲者の冥福を祈念する為に故石川博資氏によって建立されました。
慈顔溢るる麗しいこの観音像は彫刻会の元老故山崎朝雲先生によって原型が作成され、更に関係者の献身的な努力によって昭和の代表的芸術として後世に偉跡を残す荘厳な尊像が出現したのであります。

高 – 24m (80尺)
顔 – 6m (20尺)
眉 – 1m 10cm (3尺6寸)
目 – 1m (3尺3寸)
鼻 – 1m 5cm (3尺5寸)
口 – 90cm (3尺)
化仏身丈 – 90cm (3尺)
総 重 量 – 約500噸

这《灵山观音》应该不算什么旅游景点啦。。
不过就在《高台寺》对面,就想去拍拍看。。
而且我们都被这大大的观音像所吸引。。^^

這個 ..我们没有进去,
虽然只是JPY200,但里面好像只是拜拜的而已。。
不过我们在门外犹豫了很久。。哈哈。。
不知道要不要付钱进去拍这观音像。。

最后,我们发现到。。
在门口,整个蹲下来的话,就可以拍到全像了。。
哈哈。。所以没有进去。。:p

拍到了,很开心。。哈哈。。
过后我们就继续前进,想要去《知恩院》了。。

(左图) 途中。。有很多“拉车”。。真的是人力拉的。。而且都是年轻的男生。
(中图) 那是通往《高台寺》的另一楼梯。。好长。。
(右图) 《寧寧之道》旁的房子外的“灯笼”。。

其实《寧寧之道》没什么东西。。就看看景色而已。。和一些房子和四周的东西。。

抬头再看看。。^^ 我不知道这又是那一家的象征。。:P

原本下一站目标是《知恩院》的。。
可是途中又有其他的意外收获。。哈哈。。那就是《円山公園》^^

~~~~~
其他相关文章:
** 1114 產寧坂/三年坂
** 1114 清水寺
** 1114 早餐+京都站
** 1113 晚餐@京都站
** 1113 东福寺
** 1113 伏见稻荷大社
** 1113 京都第一ホテル
** 1113 出发

待续。。

Pinterest
Bookmark the permalink.

2 Responses to 1114 高臺寺&靈山觀音

  1. avatarliyee says:

    我們有到知恩院..前面的那個停車場..哈哈..

  2. avatar00~leeling says:

    #RE~liyee: 哈哈。。怎么会去哪里?没进去吗?^^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *